-
1 морская стационарная буровая платформа
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: МСБПУниверсальный англо-русский словарь > морская стационарная буровая платформа
-
2 offshore platform
1) Строительство: бытовая морская платформа2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: морская платформа, морское стационарное основание3) Нефтегазовая техника морское основание4) Нефть и газ: буровая морская платформа, основание, платформа -
3 offshore platform
морское основание ( платформа) для бурения скважин и добычи нефти* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > offshore platform
-
4 offshore platform
(нефть) буровая морская платформаEnglish-Russian dictionary of Oil Industry > offshore platform
-
5 platform
1. платформа, площадка, помост; полати; вышка; подвышечное основание; морское основание под буровую2. геол. платформа; континентальное плато; континентальный шельф3. перрон, платформаgravity base offshore production platform — морское эксплуатационное основание с гравитационным фундаментом
tilt up jack up platform — составное основание, состоящее из свайной опоры и верхней самоподнимающейся палубы
* * *
1. платформа, площадка, помост; полати; вышка; подвышенное основание2. морское основание; морская платформа ( под буровую)gravity base offshore production platform — морское эксплуатационное основание с гравитационным фундаментом
mat-supported drilling offshore platform — самоподъёмное морское буровое основание с донной опорной платформой
tension leg semisubmersible offshore platform — полупогружное морское основание с натяжным вертикальным якорным креплением; полупогружное морское основание с избыточной плавучестью
* * *
платформа, площадка; полати; вышка; подвышечное основание; морское основание под буровую
* * *
1) платформа; площадка; помост; полок2) полати4) морское основание; морская платформа ( под буровую)5) геол. плита; платформа•- accommodation offshore platform
- Arctic mobile drilling platform
- articulated offshore platform
- buoyant tower drilling platform
- charging offshore platform
- column fixed platform
- condeep marine platform
- continental platform
- corner platform
- derrick platform
- derrick man's working platform
- double board platform
- drill platform
- driller's platform
- drilling platform
- drilling offshore platform
- floating production platform
- fourble board working platform
- gravity base offshore platform
- gravity base offshore production platform
- gravity offshore platform
- guyed tower offshore platform
- gyrostabilized platform
- jacket offshore platform
- jack-up offshore platform
- jack-up production platform
- kelly platform
- landing platform of derrick
- ladder landing platform
- living quarter platform
- loading platform
- marine research platform
- mat-supported drilling offshore platform
- mat-supported jack-up drilling platform
- mobile bottom-supported platform
- mobile offshore platform
- modular platform
- modularized workover platform
- monopod offshore platform
- moored deep-ocean platform
- multiple well platform
- ocean-going platform
- offshore drilling platform
- offshore jack-up drilling platform
- offshore production platform
- oil platform
- oscillating offshore platform
- permanent offshore platform
- pile fixed platform
- pileless offshore platform
- pipe setback platform
- piped offshore platform
- piping-supported offshore platform
- processing offshore platform
- producing offshore platform
- production platform
- production offshore platform
- pump platform
- pumpdown platform
- quadruple board platform
- racking platform
- receiving platform of derrick
- rising platform
- rotatable platform
- safety platform
- satellite offshore platform
- self-contained drilling platform
- self-contained fixed platform
- self-elevating platform
- self-elevating offshore platform
- self-mobilizing offshore platform
- self-setting platform
- semisubmersible drilling platform
- semisubmersible production platform
- service platform
- setback platform
- single-well offshore platform
- sloping platform
- stabilized platform
- standpipe platform
- submersible barge platform
- submersible offshore platform
- subsea platform
- subtank platform
- template fixed platform
- template offshore platform
- tended drilling platform
- tended offshore platform
- tender platform
- tension leg platform
- tension leg semisubmersible offshore platform
- tension leg well
- tilt-up-jack-up platform
- timber platform
- tower fixed platform
- transformer platform
- trestle platform
- vertically-moored offshore platform
- weighted platform
- wellhead platform
- work platform
- working platform* * *• вышкаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > platform
-
6 self-elevating platform
1) Техника: самоподнимающаяся буровая платформа2) Нефть: самоподъёмная буровая платформа, самоподъёмная морская платформа, самоподъёмное буровая платформа (с выдвижными опорными колоннами и подъёмными устройствами)4) Нефтегазовая техника морская платформа самоподъёмного типаУниверсальный англо-русский словарь > self-elevating platform
-
7 self-elevating platform
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > self-elevating platform
-
8 jackup rig
1) Деловая лексика: мобильная морская платформа с выдвижными опорами2) Бурение: СПБУ (самоподъёмная буровая установка)3) Макаров: самоподъёмная буровая установка (для бурения на море) -
9 wellhead platform
1) Нефть: буровое основание, подвышечное основание2) Нефтегазовая техника морская платформа для кустового бурения3) Каспий: буровая и/или добывающая платформа -
10 fixed drilling offshore platform
1) Нефть: стационарное морское буровое основание2) Нефтепромысловый: стационарное буровое морское основаниеУниверсальный англо-русский словарь > fixed drilling offshore platform
-
11 floating drilling offshore platform
Универсальный англо-русский словарь > floating drilling offshore platform
-
12 offshore drilling platform
* * *
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > offshore drilling platform
-
13 drill-through-the-leg platform
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > drill-through-the-leg platform
-
14 offshore jack-up drilling platform
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > offshore jack-up drilling platform
-
15 tension leg well
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > tension leg well
-
16 offshore jack-up drilling platform
морская буровая платформа на колоннахБольшой англо-русский и русско-английский словарь > offshore jack-up drilling platform
-
17 tension leg well
морская буровая платформа с опорами в виде растяжекБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tension leg well
-
18 fixed rig
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > fixed rig
-
19 offshore jack- up drilling platform
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > offshore jack- up drilling platform
-
20 fixed rig
См. также в других словарях:
Буровая установка — или буровая комплекс бурового оборудования и сооружений, предназначенных для бурения скважин. Состав узлов буровой установки, их конструкция определяется назначением скважины, условиями и способом бурения. Нефтяная буровая вышка Наземн … Википедия
Буровая — вышка Буровая вышка башенная ВБ53*320М 100 саудовских риалов, 1966 … Википедия
Буровая вышка — Буровая вышка … Википедия
Морская буровая платформа — см. Буровая платформа. Горная энциклопедия. М.: Советская энциклопедия. Под редакцией Е. А. Козловского. 1984 1991 … Геологическая энциклопедия
Нефтяная платформа — У этого термина существуют и другие значения, см. Платформа. Нефтяная платформа … Википедия
Нефтепромысловая платформа — Нефтяная платформа Нефтяная платформа в Северном море Загрузка нефти в … Википедия
Полупогружная нефтяная буровая платформа — вид нефтепромысловой платформы, используемой при добыче нефти в открытом море. Применяют при глубинах бурения до 10,000 метров и глубине моря до 3,000 метров. Размещаются над местом бурения на понтонах. Полупогружная нефтяная буровая платформа не … Википедия
Стационарная нефтяная платформа — Нефтяная платформа P 51 у берегов Бразилии … Википедия
плавучая буровая установка — 15 плавучая буровая установка: Плавучая морская платформа, предназначенная для бурения поисково разведочных и эксплуатационных нефтегазовых скважин. Источник: ГОСТ Р 55311 2012: Нефтяная и газовая промышленность. Сооружения нефтегазопр … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
опирающаяся на дно морская буровая платформа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bottom supported offshore platform … Справочник технического переводчика
самоподъёмная морская буровая установка или платформа — Обычно баржа с фермами. Баржа буксируется или движется своим ходом в заданную точку, а затем самовыдвигается на трубных или мачтовых домкратах над поверхностью моря. Количество ферм колеблется от 3 до 14, но, как правило, их 3… … Справочник технического переводчика
